Bast Two line sad urdu shayari in hindi/sad poetry/all urdu potter/2022

Bast Two line sad urdu shayari in hindi/sad poetry/all urdu potter/2022

 میں جب قتیل اپنا سب کچھ لو ٹا چھوکا ہوں

، اب میرا پیار مجھ سے دانا میں چاہتا ہوں۔

जब हत्यारे ने लूट लिया सब कुछ

अब मैं चाहता हूं कि मेरा प्यार बुद्धिमान हो।

jab hatyaare ne loot liya sab kuchh

ab main chaahata hoon ki mera pyaar buddhimaan ho.

  'شکیل' درجا میوسی شورو-عشق مرد کیسی ہے،

ابھی تو اور ہونا ہے کھرب اہستہ

'शकील' दरजा मेओसी शोरो - एक आदमी से प्यार कैसे होता है?

अभी भी एक ट्रिलियन होना बाकी है

shakeel daraja meosee shoro - ek aadamee se pyaar kaise hota hai?

abhee bhee ek triliyan hona baakee hai

 جب ہوا ذکر زمانے میں محبت کا شکیل

، مجھے اپنے دل کے نکم پر رونا آیا  

जब प्यार के समय में याद बनती है

, मैं अपने दिल के तल पर रोया

jab pyaar ke samay mein yaad banatee hai

, main apane dil ke tal par roya

 ہمیں بھی نند آ جایگی ہم بھی تو ہی جائے گے

، ابھی کچھ ہو قراری ہے ستارو تم تو جاو  

हम भी सो जायेंगे, हम भी जायेंगे

अब कुछ होने वाला है, तारा, तुम जाओ

ham bhee so jaayenge, ham bhee jaayenge

ab kuchh hone vaala hai, taara, tum jao

 حیف ہمیں چارا گر کپرے کی قیمت غالب،

 جس کی قیامت میں ہو عاشق کا غریب ہون

धिक्कार है हमें!

 जो कोई पुनरुत्थान में है, प्रेमी को गरीब होने दो

dhikkaar hai hamen!

 jo koee punarutthaan mein hai, premee ko gareeb hone do

ا۔  جو دل رکھتے ہیں سینے مین وو کافر ہو نہیں سکتے

، محبت دین ہوتی ہے وفا ایمان ہوتی ہے

ا۔ जिनके दिल होते हैं वो काफिर नहीं हो सकते

प्रेम ही धर्म है, विश्वास ही विश्वास है

a۔ jinake dil hote hain vo kaaphir nahin ho sakate

prem hee dharm hai, vishvaas hee vishvaas hai

۔  وہ کہتے ہیں عشق کی عظمت کرین

، ہم کہتے ہیں فقت محبوب کی عطا کرین  

मैं वे कहते हैं प्रेम की महिमा करो

, हम कहते हैं कि केवल प्रिय को दे दो

main ve kahate hain prem kee mahima karo

, ham kahate hain ki keval priy ko de do

 تجھے کھونے کا ہوسلا نہیں مجھ میں فرق اتنا ہی کہنا ہے،

یہ دنیا مجھ کو کھو دن گی اگر تم کھو گئے مجھ سے.. 

मैं तुम्हें खोना नहीं चाहता, मुझे बस इतना ही कहना है,

मुझे खो दोगे तो ये दुनिया मुझे खो देगी..

main tumhen khona nahin chaahata, mujhe bas itana hee kahana hai,

mujhe kho doge to ye duniya mujhe kho degee..

 زارا سا اسحاق کا بھی ہم میں دکھل ہے وارنہ

، کوئی حسین موکمل حسین نہیں ہوتا۔

हमारे पास ज़रा सा इशाक भी है

कोई पूर्ण नहीं होता है।

hamaare paas zara sa ishaak bhee hai

koee poorn nahin hota hai.

 یہ کیا کام ہے کے مار جانے پہ دنیا یاد کرتی ہے،

کسی کے عشق میں دنیا لوٹا کر ہم بھی دیکھیں گے

दुनिया को याद है कि मारे जाने के लिए कैसा होता है,

किसी के प्यार में हम भी दुनिया में लौट आएंगे

duniya ko yaad hai ki maare jaane ke lie kaisa hota hai,

kisee ke pyaar mein ham bhee duniya mein laut aaenge

۔