Top 20 tow line poetry urdu in hindi/urdu hindi poetry lines text
چھوڑنا ملک کیوں لوگوں کے سامنے ذلیل ہوتے ہو
کوئی چا سمجھے گا تم ذرا دل کی باتوں کو
क्यों देश छोड़कर लोगों के सामने अपमानित होना पड़ता है?
कोई आपके दिल की बात समझेगा
kyon desh chhodakar logon ke saamane apamaanit hona padata hai?
koee aapake dil kee baat samajhega
سنبھل کر رکھا کرو قدم سر زمیں پر ملک
تمہارے پاؤں بہت نازک ہیں کہیں کانٹا نہ چبھ جائے
जमीन पर देश की कमान संभालो
तुम्हारे पैर इतने नाजुक हैं कि काँटे नहीं काटते
jameen par desh kee kamaan sambhaalo
tumhaare pair itane naajuk hain ki kaante nahin kaatate
تم کیا سمجھتے ہو ملک کے باتیں بس ایسے باتیں ہیں
پاگل سنا کرو ایسے سمجھا کرو بے وفاؤں کی پہچان ہو جائے گی
आपको क्या लगता है देश के शब्द बस ऐसी ही बातें हैं
पागल सुनो, ऐसे सोचो, बेवफा पहचान लेंगे
aapako kya lagata hai desh ke shabd bas aisee hee baaten hain
paagal suno, aise socho, bevapha pahachaan lenge
ترے قدموں کی آہٹ سن کر ہم جاگتے نیند سے ملک
آنکھ کھلے تو بے بسی ہم پر ہنس رہی تھی
कदमों की आहट सुनते ही हम नींद से जाग जाते हैं
आँख खुली तो लाचारी हम पर हँस रही थी
kadamon kee aahat sunate hee ham neend se jaag jaate hain
aankh khulee to laachaaree ham par hans rahee thee
وہ کہتا ہے کہ تجھے قدر نہیں میرے ملک
تجھے کیا معلوم خود سے زیادہ تیرا خیال رکھتا ہوں
वह कहता है कि आप मेरे देश को महत्व नहीं देते हैं
तुम्हें पता है मुझे खुद से ज्यादा तुम्हारी परवाह है
vah kahata hai ki aap mere desh ko mahatv nahin dete hain
tumhen pata hai mujhe khud se jyaada tumhaaree paravaah hai
تم تو مجھ سے لیتے تھے سبق وفاؤں کے ملک
سمجھ نہیں آتا بےوفائی کا بیج کس نے بنایا ہے تیرے ضمیر میں
वफादारों की धरती मुझसे तुम सबक लेते थे
पता नहीं तेरे ज़मीर में बेवफाई का बीज किसने बोया
vaphaadaaron kee dharatee mujhase tum sabak lete the
pata nahin tere zameer mein bevaphaee ka beej kisane boya
آج وہ ملنے آئے تھے ہم کو اس جگہ ملک
جہاں پر چھوڑا تھا اس نے ہاتھ میرا
आज वे इस जगह हमसे मिलने आए थे
उसने मेरा हाथ वहीं छोड़ दिया जहां उसने छोड़ा था
aaj ve is jagah hamase milane aae the
usane mera haath vaheen chhod diya jahaan usane chhoda tha
دل کو قرار آ جاتا ہے تجھے دیکھ لینے سے ملک
ورنہ مجھے کیا ضرورت ہے روز گھر نہ تری نظروں میں
आपको देखकर देश बन जाता है दिल
नहीं तो मुझे क्या चाहिए?
aapako dekhakar desh ban jaata hai dil
nahin to mujhe kya chaahie?
دنیا داری سمجھو یا زندگی کا یا محبت کا اصول ملک
جو لوگ دل سے اتر جاتے ہیں پھر وہ کہاں یاد رہتے ہیں
सांसारिकता या जीवन या प्रेम के सिद्धांत को समझें
दिल से उतर जाने वाले फिर कहाँ याद करते हैं?
saansaarikata ya jeevan ya prem ke siddhaant ko samajhen
dil se utar jaane vaale phir kahaan yaad karate hain?
سکون دل کا ہے تیری باتوں میں ملک
تو کیوں نہیں سمجھتا ہے ان باتوں کو ملک
दिल की शांति आपके शब्दों की भूमि है
तो देश इन बातों को क्यों नहीं समझता
dil kee shaanti aapake shabdon kee bhoomi hai
to desh in baaton ko kyon nahin samajhata
تجھے شاید میرا ہنستا چہرہ اچھا نہیں لگتا ملک
اسی لیے شاید روز رولا دیتا ہے بہانہ بنا کے
हो सकता है आपको मेरा मुस्कुराता हुआ चेहरा पसंद न आए, मलिक
इसलिए रोज रोज कोई न कोई बहाना बनाकर रोता है
ho sakata hai aapako mera muskuraata hua chehara pasand na aae, malik
isalie roj roj koee na koee bahaana banaakar rota hai
تو اب تو خوش ہے نا میری نیندیں اڑا کر ملک
کیا پاس آ جا میرے دل ترس گیا ہے
तो अब तुम खुश हो, मुझे मत जगाना
पास आओ, मेरा दिल तरसता है
to ab tum khush ho, mujhe mat jagaana
paas aao, mera dil tarasata hai
بہت مدت کے بعد سنی جو تیری آواز ہم نے ملک
جیسے لگتا ہے کہ بہت بدل گیا ہے تو
बहुत दिनों बाद हमने आपकी आवाज सुनी
लगता है बहुत कुछ बदल गया है
bahut dinon baad hamane aapakee aavaaj sunee
lagata hai bahut kuchh badal gaya hai
ملنے ملانے سے اب کیا فرق پڑتا ہے ملک
تجھ سے بچھڑنا مقدر ہے میرا
अब मिलने से क्या फर्क पड़ता है?
मैं तुम्हें छोड़ने के लिए किस्मत में हूँ
ab milane se kya phark padata hai?
main tumhen chhodane ke lie kismat mein hoon
شاید قسمت میرا ساتھ اس لیے بھی نہیں دیتی ملک
کہ ہستی ہو گئی مجھ پر وہ مجھ کو روتا دیکھ کر
शायद इसलिए देश मेरा साथ नहीं देता
जब उसने मुझे रोते देखा तो वह इकाई मुझ पर आ गई
shaayad isalie desh mera saath nahin deta
jab usane mujhe rote dekha to vah ikaee mujh par aa gaee
درد تو دل میں ہوتے ہیں چہروں کہا دکھائی دیتے ہیں ملک
ہم سوتے نہیں راتوں کو سو جائیں گھر تو تیرے لفظ آج بھی سنائی دیتے ہیں
दर्द दिल में है, चेहरे दिख रहे हैं, देश
हमें नींद नहीं आती, हम रात को सोते हैं, तेरी बातें आज भी सुनी जाती हैं
dard dil mein hai, chehare dikh rahe hain, desh
hamen neend nahin aatee, ham raat ko sote hain, teree baaten aaj bhee sunee jaatee hain
تو میری پہلی محبت ہے میں کیسے بھلاؤں گا ملک
چل تو ایسا کر اپنے ہاتھوں سے زندگی سے آزاد کر دے مجھے
तो मेरा पहला प्यार यह है कि मैं देश को कैसे भूल सकता हूं
आओ, यह करो और मुझे अपने हाथों से जीवन से मुक्त करो
to mera pahala pyaar yah hai ki main desh ko kaise bhool sakata hoon
aao, yah karo aur mujhe apane haathon se jeevan se mukt karo
تو کاش میرے ساتھ کھڑا رہتا میرا سایہ بن کر ملک
ہم تو میں اسے تنہا لڑکی جاتے تیرے ساتھ کی خاطر
काश देश मेरी परछाई बनकर खड़ा होता
हम आपकी खातिर उसकी अकेली लड़की के पास जाएंगे
kaash desh meree parachhaee banakar khada hota
ham aapakee khaatir usakee akelee ladakee ke paas jaenge
مجھے چھوڑ کر سمجھتا ہیں اس نے رلا دیا مجھے
تجھے کیا معلوم کہ تیرے جیسے روز ٹھکراتا ہے صبح شام ملک
मुझे छोड़कर, मुझे लगता है कि उसने मुझे रुला दिया
क्या आप जानते हैं कि आपके जैसा देश सुबह और शाम ठोकर खाता है?
mujhe chhodakar, mujhe lagata hai ki usane mujhe rula diya
kya aap jaanate hain ki aapake jaisa desh subah aur shaam thokar khaata hai?
اب کیوں تکلیف ہوتی ہے تجھے میرا چہرہ دیکھ کر ملک
کبھی تو تم نے بے گانا کر دیا تھا مجھے غیروں کی خاطر
अब तुम मेरा चेहरा देखकर परेशान क्यों हो?
एक बार तुमने मुझे दूसरों के लिए गाया था
ab tum mera chehara dekhakar pareshaan kyon ho?
ek baar tumane mujhe doosaron ke lie gaaya tha
Today writing
0 Comments